Hippolyte Boulenger is de belangrijkste vertegenwoordiger van het pleinairisme of realisme in de negentiende-eeuwse landschapsschilderkunst in België. De natuur kan je niet objectief en rationeel weergeven want dan krijg je geïdealiseerde conventionele en onwaarachtige schilderkunst. De kunstenaar moet daarom in de vrije natuur gaan schilderen en op zoek gaan naar het particuliere zoals de pretentieloze beek in de omgeving van Brussel en deze een persoonlijke kijk geven. De bomen zijn erg frêle en tekenen zich scherp af tegen de blauwe voorjaarshemel. De donkere takken spelen een grillig spel en worden gecompleteerd door de witte schapenwolkjes. Nauwelijks dekkende delen worden afgewisseld met zorgvuldig berekende tonalistische effecten in diverse lagen. Zwaar in de verf gezette fenomenen alterneren met schetsmatige toetsen krabbels en droge verfsporen.
Vlaamse kunst- en erfgoedcollecties, tot in het kleinste detail