Dit werk is een grote studie voor een schilderij dat door Napoleon besteld werd in de periode dat Odevaere in Rome verbleef. Op het doek bevindt Trajanus zich voor het Capitool omringd door zijn triomfstoet en allegorische figuren. Niet geheel ontoevallig heeft de Romeinse keizer de trekken van Napoleon. Het doek werd geëxposeerd op het Salon van Parijs in 1812 met als titel “Koning van Rome op het Capitool”. Joseph Odevaere was leerling van J.A. Van der Donckt aan de Academie te Brugge. Te Parijs volgde hij eerst de lessen van J.B.Suvée en dan van J.L. David. Hij behaalde er de grote prijs voor schilderkunst (1804). Bij zijn terugkomst te Brugge werd hij feestelijk onthaald. Na een verblijf van acht jaar in Italië keerde hij naar Parijs terug en werd door Napoleon vereerd met een gouden medaille. In 1814 werd hij hofschilder van Willem I koning der Nederlanden.
Vlaamse kunst- en erfgoedcollecties, tot in het kleinste detail