Khnopff bracht een deel van zijn kindertijd in Brugge door en wou de stad later nooit meer terugzien. Hier komt zijn emotionele band met Brugge op een complexe manier tot uiting in twee schijnbaar toevallig samengebrachte tekeningen binnen een goudgele passe-partout: de vrouw is Brugge. Ze wordt geconfronteerd met haar stenen evenbeeld. Daaraan beantwoordt de weerkaatsing van het onthoofde Brugse Sint-Janshospitaal in het water onderaan. Het werk heeft een bijzondere artistieke waarde en is door de associaties en symbolische betekenissen en betekenislagen intellectueel prikkelend. Het is een sleutelwerk van het Belgische symbolisme.