Door de herkomst van het schilderij wordt de geportretteerde jonge dame geïdentificeerd als de dochter van de schilder. Het meisje poseert in een natuurlijke omgeving voor een egale hemel met aan de linkerkant enkele summiere aanduidingen van een bruingroene begroeiing en rechts de weergave van een boom door middel van enkele groengrijze verftoetsen. Ze is driekwart naar links gekeerd en tot onder haar middel voorgesteld. De vrouw draagt een wit kleed waarvan de mouwen en de kraag zijn afgewerkt met een strook kant met bloemmotief. Haar taille wordt geaccentueerd door een band met lichtblauwe en witte strepen. Haar goudblonde krullende haarlokken zijn deels bedekt met een lichtblauwe sjaal die tot onder de kin is dichtgeknoopt en waarvan de uiteinden op de borst hangen. De zachte en verzadigde kleuren van het model zijn bijna dezelfde als deze van de achtergrond zodat beide in elkaar vervloeien. Qua datering sluit dit Portret van juffrouw Kinsoen aan bij het Portret van Marie-Joséphine Lafont-Porcher (eveneens in de collectie van het Groeningemuseum). Beide portretten vertonen een gelijkaardig koloriet en ook de bloemmotieven in de kant van hun kleed zijn op dezelfde wijze aangebracht met enkele zeer witte verftoetsen. Verder zijn de twee dames gekleed volgens de Franse mode van de jaren 1827-1828.
Vlaamse kunst- en erfgoedcollecties, tot in het kleinste detail