Zowel middenpaneel -met voorstelling van de herders die het Kind Jezus aanbidden dat nog maar net door zijn moeder in doeken wordt gewikkeld- als zijpanelen werden gemaakt door Pieter Pourbus in opdracht van Joos de Damhouder en zijn vrouw Louise de Chantraines (respectievelijk op het linker- en rechterpaneel afgebeeld met kinderen en patroonheilige Judocus en Lodewijk). Op de achterzijde van de zijpanelen staan twee taferelen : de Besnijdenis van Jezus en de Aanbidding door de wijzen.