Deze aquarel houdt verband met de vele illustraties die Spilliaert ontwierp voor het verhaal "Au temps que Nanette était perdue" van Benoît Bouché. De uitgave in 1931 (TRICOT 21) werd inderdaad verlucht met illustraties door Spilliaert. Het museum bezit ook het speciale exemplaar van de druk met originelen van de illustraties erbij.