Het ruiterportret van Kardinaal-Infant Ferdinand is afgebeeld op de voorgrond van de slag bij Nà¶rdlingen. Bovenaan vuurt een vrouwelijke verpersoonlijking van de Overwinning vergezeld van de Oostenrijkse arend bliksemschichten af op het protestantse leger op de achtergrond. De kopergravure is opgenomen in de uitgave van de 'Pompa Introitus Ferdinandi' (1641-1643) van Jan-Gaspar Gevartius. Deze geeft hierin een uitvoerige commentaar bij de Blijde Intrede van Ferdinand in Antwerpen op 17 april 1635 naar aanleiding van zijn overwinning in de slag bij Nà¶rdlingen. Dit verklaart de Latijnse verzen van Gevartius onderaan de prent. Paulus Pontius sneed deze kopergravure getrouw naar het schilderij van Rubens te Madrid (Prado; 1635-1636). Rubens' voorbereidende olieverfschets voor dit schilderij bevindt zich te Detroit (The Detroit Institute of Arts).
Vlaamse kunst- en erfgoedcollecties, tot in het kleinste detail