Deze ets, ook wel "La Métairie" (De pachthoeve) genoemd, is de weergave van een boerderijcomplex in de polders en is in zekere zin te vergelijken met Huisjes in Mariakerke (SM001401a en b), dat een jaar eerder ontstond. Leffinge is een polderdorp, enkele kilometers landinwaarts -bijna in rechte lijn op de kust- ter hoogte van Mariakerke.