Een jonge vrouw houdt een huilend kind op schoot terwijl het een lavement toegediend krijgt. Het toedienen van een lavement is sinds de zeventiende eeuw en vooral in de Franse rococoschilderkunst een bekend erotisch motief een bedekte toespeling op de geslachtsdaad. Het is mogelijk dat ook Garemijns schilderij een dergelijke connotatie bezit.