Er zijn twee staten. Eerste staat: de plaat is onvolkomen geëtst. Tweede staat: bijgewerkt in de wolken links, de gevel en het dak van de hut, de koppen op de voorgrond, de boom links, de man en de vrouw.
In de plaat linksboven: Jakob Smits f.
Op de rand rechtsonder in inkt: Jakob Smits.