Een verkoper van oliekoeken staat met zijn blikken mand en strooibus op de Kouter in Gent tussen vele deftig geklede burgers. Het huis met de faïences op de achtergrond is een winkel van gleiswerk en huisraad. Links daarvan bevindt zich zaal 'Concorde'.