Een jong gezin wandelt op de Kantienberg waarschijnlijk voor of na een bezoek aan de foor. Vader met hoed en paraplu moeder met haarstuk en tas de twee kinderen met een muts gestreepte kousen en knooplaarsjes. Achter hen loopt een ballonventer met een tros glimmende ballonnen. Verderop in de straat is een bakfiets te zien. Naast de kazerne op de achtergrond staat de fotobarak van J. Tissens.