Er zijn twee staten. Eerste staat: met braam en voor lichte herwerking. Tweede staat: de braam is afgesleten; enkele nieuwe drogenaaldlijnen door de figuur van de zieke, op het bovenste gedeelte van de kast en op het gezicht van de rechtstaande vrouw in het midden; deze toevoegsels zijn min of meer zichtbaar naargelang de frisheid van de afdruk.
Vlaamse kunst- en erfgoedcollecties, tot in het kleinste detail