Onderwerp gebaseerd op Titus Livius XXVI 50. Wellicht het ontwerp voor het grote schilderij dat zich in 1904 bij de Brusselse kunsthandelaar De Heuvel bevond en later in de verzameling Joz. Cremer te Dortmund. Ons werk is vermoedelijk het werk dat in 1753 door Descamps (Vie des peintres... uitg. 1842 p. 319) gesignaleerd wordt bij de weduwe Duhamel te Brugge en door hem circa 1638 gedateerd.