De voorstelling beeldt blijkbaar de kwade droom van een slapende man uit: fantastische vogels, een reptiel gewapend met pijl en boog en een gepluimde kip met een wanstaltig mensenhoofd. Eén oog van de man hangt uit de oogkas. Zijn armen zijn kreeftenscharen.
Vlaamse kunst- en erfgoedcollecties, tot in het kleinste detail