Marten Pepijn (1575-1643) was een Antwerps schilder die onder meer in de trant van Rubens heeft gewerkt. In 1600 was hij vrijmeester geworden. Het schilderij moet uitgevoerd geweest zijn tijdens de laatste maanden van 1632 daar Van Dyck begin april van dat jaar naar Engeland vertrok. Marten Pepijn is eenvoudig voorgesteld in bescheiden zwarte kleren tegen een bruine achtergrond. Dit maakt zijn gezicht nog indrukwekkender. Zijn glimmend voorhoofd dun peper-en-zout haar zijn woelige baard en levendige blik zijn erg vlot en levensecht geschilderd. Het schilderij is meerdere malen vergroot. Dit is bijvoorbeeld zichtbaar net boven Van Dycks signatuur.