Er zijn drie staten. Tweede staat: talrijke herwerkingen met droge naald bv. de vijf horizontale lijnen op de schort van de oude vrouw, twee schuine arceringen op de liggende boomstam, enz. In de derde staat zijn andermaal nieuwe elementen met droge naald toegevoegd.