Het schilderij toont hoe het er in de apotheek aan toe ging. Rechts zit een zuster kruiden te sorteren. Zij raadpleegt daarvoor het Cruydt-Boeck van Dodoens. Een andere zuster verbrijzelt grondstoffen in een grote bronzen vijzel. Achter de imposante receptietafel zijn twee zusters geneesmiddelen aan het bereiden. Ondertussen wacht een moeder op een passend medicijn voor haar zieke zoon.
Vlaamse kunst- en erfgoedcollecties, tot in het kleinste detail