Twee verklede en gemaskerde carnavalsvierders kijken binnen door de ramen van een gebouw op de Kouter in Gent. Achter hen staan enkele burgerdames en kinderen.